Recensioner

»Håkan Lindquist och Davy Prieur har som vanligt gjort ett förträffligt arbete med översättningen av Taïas sympatiska, suggestiva språk.»

Skånska Dagbladet om Ett land att dö i

»Att läsa Abdellah Taïa är en upplevelse. Språket är så överväldigande och tränger in i varje por. (…) Världen behöver Abdellah Taïa och många fler som honom.»

Bloggen Enligt O om Ett land att dö i

»Romanen är en genial uppvisning av ståndsmässig ytlighet och underskön fransk syndighet, som skrivs fram med en osentimental språklig élan och precision. Detta i kombination med bokens sinnliga beskrivningar av möblemang, kulörer, material och blommor gör att Colettes prosa (och Björkmans översättning) blir en lustfylld läsning. När hon beskriver sina karaktärers kroppsliga fåfänga, som när Chéri ser sig själv i spegeln som en annan Dorian Gray, är hon intet annat än hänförande.»

Hufvudstadsbladet om Chéri

»Abdellah Taïas roman vibrerar av sexualitet, av lust men framförallt av ett sökande efter kärlek. Hjältarna i hans roman är de i marginalen. De som det franska samhället osynliggjort, men som ändå aktivt har valt att bo här i landet för frihet och jämlikhet eftersom hemländerna blev omöjliga att stanna kvar i. (…) Abdellah Taïa skriver fram deras liv med korta och koncisa meningar till bredden fyllda av känslor. Inte klyschigt, inte dömande. (…) De där små luckorna av lycka som kanske i

Kulturnytt, SR om Ett land att dö i

Nyhetsbrev

Följ oss på Facebook Twitter

Utgivning

Visa:
Afrikanen
J. M. G. Le Clézio
I Afrikanen, 2004, hans trettonde bok på svenska, berättar Le Clézio om hur han som 8-åring efter..
Allt är vind
J. M. G. Le Clézio
»Minnet är inte abstrakt, tänkte Jean. Det är ett stoff, en lång fiber som rullas kring verklighe..
Annonsen
Marie-Hélène Lafon
Bonden Paul, 46 år, vill inte sluta sina dagar ensam på familjegården i södra Frankrike som han d..
Arthur Cravan drunknade aldrig
Philippe Dagen
Arthur Cravan drunknade aldrig är den självbiografi som Fabian Avenarius Lloyd, alias Arthur Crav..
Berättelsen om foten och andra fantasier
J. M. G. Le Clézio
I sin fantasieggande novellsamling tar J.M.G. Le Clézio läsaren med på en omtumlande resa ut i vä..
Berget
Jean-Noël Pancrazi
En liten stad i Algeriet under självständighetskriget. Författaren är tio år. En junieftermiddag lek..
Brun morgon
Franck Pavloff
»Det knackar på dörren. Så tidigt på morgonen! Det har aldrig hänt förut. Jag är rädd. Solen har gåt..
Chéri
Sidonie Gabrielle Colette
Romanen Chéri utspelar sig i det tidiga 1900-talets Paris, en mytisk tid då konsten blomstrade och d..
De spräckliga
Hugo Hamilton
I sin hyllade memoarbok De spräckliga (2003) skildrar Hugo Hamilton sina barndomsår i 1950-talets..
Debutant
Anne Wiazemsky
»I skuggan urskilde jag Robert Bressons långa gestalt där han stod bredvid kameran. Med sin enton..
Den blå klänningen
Michèle Desbordes
»Hon noterade tiden som gick, hon sade att hon fortsatte att räkna åren, årstiderna och alla dagarna..
Den otacksamma
Ying Chen
»Ibland undrade jag om det fanns någon medelväg mellan att leva och att dö. Jag ha..
Den sista konferensen
Marc Bressant
När delegater från Öst-och Västeuropa i oktober 1989 träffas på en tvåmånaders konferens i London..
Den sista lektionen
Noëlle Châtelet
»Det blir alltså den 17 oktober.» Det var med denna enkla mening, dessa sex enkla ord, som du und..
Den siste brodern
Natacha Appanah
När David visar sig i drömmen återupplever Raj sin barndom på ön Mauritius sextio år tidigare: de..